Dublin en 3 jours : l’itinéraire “3 cercles” pour vraiment voir la ville (sans courir)

Découvrez Dublin en 3 jours sans perdre de temps : itinéraires malins par météo, réservations clés, quartiers authentiques, bons plans et conseils anti-foules.

11/28/20256 min read

On vous propose de vivre Dublin en 3 jours sans perdre de temps : 3 cercles (centre, Liberties/Kilmainham, baie) et à chaque demi-journée un plan A (ciel dégagé) et un plan B (pluie). On cale les réservations critiques au bon créneau, on regroupe par micro-périmètres pour tout faire à pied, et on vous glisse des adresses qui sonnent juste, loin du sur-tourisme.

Dublin en bref : ce qu’on doit savoir avant d’y aller

  • Capitale compacte traversée par la Liffey, parfaite à pied + tram/bus pour allonger le rayon.

  • Trois zones à prioriser en 72 h : Trinity/City Centre, The Liberties/Kilmainham, baie de Dublin/Howth.

  • Réservations à caler sans hésiter : Book of Kells, Kilmainham Gaol, Guinness Storehouse.

  • Pass malin (transports) : Leap Visitor Card selon votre intensité de trajets ; sinon paiement au trajet, capé.

  • Rythme anti-foule : tôt pour les icônes, tard pour les panoramas, milieu de journée pour les musées.

Météo changeante : on prévoit une couche coupe-vent, un plan B abrité à chaque créneau et on avance léger.

envie d'un itinéaire à votre image prêt à l'emploi pour vous ?

On peut vous préparer un programme optimisé avec trajets, cartes de quartiers et bonnes adresses à l’écart du sur-tourisme.

👉 Discutons de votre prochain voyage


Jour 1 — Cœur historique : Trinity, vieux Dublin et rivière (rayon 1,5 km)

Matin (plan A – ciel dégagé). On entre à Trinity à l’ouverture, on visite le Book of Kells puis on flâne dans les cours. On ressort par Grafton Street pour capter l’énergie de la ville et on se pose à St Stephen’s Green. On traverse ensuite vers Dublin Castle et l’îlot médiéval.

Matin (plan B – pluie). On conserve Trinity en premier, puis on enchaîne directement par un musée au sec (Chester Beatty à deux pas du château) avant de ressortir dès que la fenêtre météo s’ouvre.

Après-midi. On glisse vers Christ Church ou St Patrick’s selon vos affinités (architecture, musique chorale, histoire). On longe la Liffey par les ponts emblématiques, on jette un œil à Ha’Penny Bridge puis on traverse Temple Bar sans s’y enfermer : on y passe pour l’ambiance mais on dîne plutôt ailleurs autour pour éviter le bruit et les prix qui s’envolent du Temple Bar.

Soir. On choisit un pub de quartier avec vraie cuisine, puis on vise une session trad’ dans une salle arrière où les gens se rassemblent pour jouer de la musique traditionnelle. On marche, on écoute, on s’attarde : la première soirée donne le ton.


Jour 2 — The Liberties & Kilmainham : whiskey, Guinness, mémoire (rayon 2 km)

Matin (plan A). On commence par The Liberties : petites rues, ateliers, cafés où l’on prend un vrai petit-déjeuner. On visite Teeling ou Jameson Bow St. selon votre curiosité pour la distillation, puis on file à la Guinness Storehouse hors horaires de pointe (idéalement fin de matinée). On prend le temps au Gravity Bar quand la vue se dégage.

Matin (plan B). S’il pleut franchement, on inverse l’ordre : Guinness d’abord (abrité), café ensuite dans The Liberties.

Après-midi. On rejoint Kilmainham Gaol avec marge horaire : la visite guidée est l’un des temps forts du séjour. En sortant, si la lumière revient, on traverse Phoenix Park par une portion courte ; sinon, on s’offre un musée compact (par exemple le Little Museum fraîchement rénové) ou un café autour du canal.

Soir. On dîne à Portobello ou sur Camden Street : de bonnes tables, une ambiance locale, et la possibilité de finir la soirée en musique sans se retrouver à crier pour s’entendre

Jour 3 — Docklands & Baie : EPIC (Le musée d’émigration irlandaise), DART (le train côtier de Dublin) et falaises de Howth

Matin (plan A). On démarre par EPIC dans les Docklands si la lumière est encore blanche, puis on file prendre le DART pour Howth. La Howth Cliff Walk en version courte donne un condensé d’iode et de vues : phoques au port, sentier côtier, retour en douceur.

Matin (plan B). S’il pleut, on prend EPIC comme pilier de la matinée, on complète par Merrion Square et un saut à la National Gallery ; on garde Howth pour le premier créneau sec de l’après-midi.

Après-midi/soir. On dîne poisson à Howth si la météo tient, ou on revient tôt pour un dernier tour de Grafton et un dessert dans un café bien choisi. On s’offre un dernier panorama au crépuscule sur la rivière avant de rentrer plier les bagages.

Réservations & pass : le plan qui évite les déceptions

On réserve d’office : Book of Kells (créneau du matin), Kilmainham Gaol (obligatoire, souvent complet), Guinness Storehouse (hors pic).

Côté transports, on choisit la Leap Visitor Card si l’on prévoit beaucoup de trajets (aéroport + plusieurs bus/tram/jour + DART), sinon on paie au trajet par carte sans contact : c’est capé et très pratique.

Pour les attractions payantes en rafale, on évalue un pass attractions à la journée ; sinon, billets à l’unité et liberté totale.


Se déplacer sans friction (aéroport, centre, côte)

Depuis l’aéroport, on prend une navette express qui dessert les quais du centre rapidement ; on achète en ligne et on repère à l’avance l’arrêt le plus pratique pour l’hébergement.

En ville, on marche d’abord, on complète au besoin avec Luas (tram) et Dublin Bus. Pour la côte, on choisit le DART : simple, lisible, et parfait pour viser Howth.

Tableau express — Quel moyen pour quel besoin ?

Besoin

Aéroport ↔ centre

Traverser la ville

Quartiers périphériques

Baie (Howth)

Moyen

Navette express

Luas (tram)

Dublin Bus

DART

Quand on le choisit

Rapide et fréquente

Liaison directe et fiable

Réseau très dense

Vue mer et simplicité

Conseils

Ticket en ligne, viser un arrêt sur les quais

Éviter les heures de pointe si possible

Vérifier l’arrêt retour le soir

S’asseoir côté mer quand c’est possible

Où manger, où écouter de la musique (sans pièges)

Le midi, on reste léger pour garder de l’énergie : cafés de quartier, soupes, sandwiches travaillés et marchés couverts.

Le soir, on s’éloigne de Temple Bar pour dîner : The Liberties, Portobello, Camden Street offrent l’ambiance locale que l’on cherche, des cartes claires et souvent de la musique live en seconde partie de soirée.

Budget & temps forts (repères réalistes)

Sur 3 jours, on compte trois visites majeures réservées (50-80€/personne), un pass transports (18€/personne) si l’on bouge beaucoup, un dîner pub + musique (~20€) et une escapade à Howth.

Les temps forts qui reviennent le plus : la bibliothèque de Trinity au calme, la vue du Gravity Bar, le silence de Kilmainham, et le vent salé sur les falaises quand la lumière se met à raser la mer.


FAQ (réponses courtes et utiles)

Peut-on visiter Dublin sans voiture ?
Oui, sans aucun problème : centre compact, tram/bus efficaces et train côtier pour Howth.

Faut-il réserver à l’avance ?
On recommande de bloquer Book of Kells, Guinness et surtout Kilmainham plusieurs jours avant.

Quel pass choisir en 3 jours ?
Leap Visitor Card si vous multipliez les trajets ; sinon paiement au trajet et éventuel pass attractions si vous enchaînez plusieurs billets payants la même journée.

Que faire s’il pleut ?
On bascule sur EPIC, Trinity et distilleries, puis on ressort dès que la fenêtre météo s’ouvre.

Combien de temps pour Guinness ?
En moyenne
1 h 30 à 2 h en visite libre ; on prévoit plus si l’on s’attarde au bar panoramique.

Où loger ?

Pour facilement explorer : City Centre ; pour être au calme près de parcs/eau : Ballsbridge/Grand Canal Dock ; pour l’ambiance locale : Portobello/The Liberties.

Vous souhaitez partir l’esprit léger ?

On s’occupe de tout : créneaux anti-foule, itinéraires selon la météo, pubs authentiques, adresses sûres et trajets sans galère.

👉 Contactez Maelline Travel Planner et profitez de votre voyage à Dublin

National Gallery

Prison de Kilmainham

Trinity

St Patrick's